2015 .05.17
この前届いたDVDを視聴。
ブラウン神父から見てるけど、海外のをそのままオリジナル音声で見てると、日本のと違いが良くわかる気がする。
うちの地域は毎週土日にアホかというくらいに、二時間サスペンスとかの再放送をバカの一つ覚えのように流してるので、ウンザリするくらいぼんやりとゲームしてる横で適当に流し見してるけど、だいたいなんか犯人が途中でキレたり、犯人に対してキレ説教芸披露したりで、とにかくサルみたいに叫んだりしてるのが目につくんだよね。日本のって。
その反面、今回のブラウン神父で犯人に対して怒鳴ったのはこのワンカットだけ。
終始そんなに色んな事に対して、周りの人だとか犯人だとかがキレたりなんだりって、そう無いというか無闇矢鱈にやって無い…と言うのが正しいのかな?
効果的に使ってるという感じ。
個人的には海外サスペンスの方が面白いし、作り方も上手いと思う。
そりゃ、毎回の様に杉下右京が犯人にブチキレて説教する芸なんか見ても、飽きるでしょ。
ブラウン神父から見てるけど、海外のをそのままオリジナル音声で見てると、日本のと違いが良くわかる気がする。
うちの地域は毎週土日にアホかというくらいに、二時間サスペンスとかの再放送をバカの一つ覚えのように流してるので、ウンザリするくらいぼんやりとゲームしてる横で適当に流し見してるけど、だいたいなんか犯人が途中でキレたり、犯人に対してキレ説教芸披露したりで、とにかくサルみたいに叫んだりしてるのが目につくんだよね。日本のって。
その反面、今回のブラウン神父で犯人に対して怒鳴ったのはこのワンカットだけ。
終始そんなに色んな事に対して、周りの人だとか犯人だとかがキレたりなんだりって、そう無いというか無闇矢鱈にやって無い…と言うのが正しいのかな?
効果的に使ってるという感じ。
個人的には海外サスペンスの方が面白いし、作り方も上手いと思う。
そりゃ、毎回の様に杉下右京が犯人にブチキレて説教する芸なんか見ても、飽きるでしょ。